1.KEEP ON ROLLIN'
作词：林纪胜・渡辺なつみ
作曲：根本要
真夜中の Radioから 听こえた Twist And Shout
译も知らず 胸がふるえ 眠れなかった
あの日から每日が Just Like A Rolling Stone
Guitar鸣らし Rhythm刻み 歌い续けた
あいつが今も俺达を 梦へと走らせる
WE'RE GONNA KEEP ON ROLLIN' どんな时でも
忘れないさ あいつがくれたメロディー
伤つき彷徨い 饮んだくれても
いつかきっと 飞べると 信じてる
生きざまを 语っても さまにならない
昔话し 振り返るにゃ まだ若すぎる
寂しくてひとりきり 泣けそうな夜も
结局ただ できることは 歌うことだけ
山越え谷越え 续くよ 俺达のHistory
WE'RE GONNA KEEP ON ROLLIN' 今日も明日も
声を合わせ 歌えや あのメロディー
伤つき彷徨い 饮んだくれても
いつかきっと 飞べると 信じてる
あいつが今も俺达を 梦へと走らせる
WE'RE GONNA KEEP ON ROLLIN' どんな场面も
前を走る あいつがいるから
WE'RE GONNA KEEP ON ROLLIN' この手の中に
掴めそうな热い梦があるから
WE'RE GONNA KEEP ON ROLLIN' どんな时でも
忘れないさ あいつがくれたメロディー
伤つき彷徨い 饮んだくれても
いつかきっと 飞べると 信じてる
2.HELP ME
作词：根本要
作曲：根本要
疑うような 君のまなざしは
岚の前の静けさみたいさ
言い译など何一つ言えず
イライラするだけで
にっちもさっちもどうにも
HELP ME, BABY! こんなにも
溢れるばかりの爱なのに
OH, NO PLEASE HELP ME, BABY!
もう笑ってよ 君のこと爱してる
途切れた会话に滑り迂む
君の早口 マシンガンみたいさ
舌を啮みそうな 势いの中で
ちょっと待ってよ
急がば回れとみんなは言うだろ
HELP ME, BABY!
このままじゃ 苛立つだけの每日さ
OH, NO PLEASE HELP ME, BABY!
もうわかってよ 君のこと爱せない
梦见るような 幸せの恋 そんな出会い ただ探すより
どんなスリルも スルリとかわす そんな恋にドキドキしてる
きっと长くは 续かないふたりさ
みんなの噂に いつも笑ってた
ちぐはぐな恋も 乐しめば
二人の关系 袖ふりあうのも他生の缘だよ
HELP ME, BABY!
こんなにも 溢れるばかりの爱なのに
OH, NO PLEASE HELP ME, BABY!
もう笑ってよ 君のこと爱してる
HELP ME, BABY!
こんなにも 溢れるばかりの爱だから
OH, NO PLEASE HELP ME, BABY!
もうわかってよ 君のこと爱してる
3.空がこんなに青いはずがない
作词：根本要
作曲：根本要
そっけない返事のままで
じらされて2度目の夏が
いっそもう终わらせるか
ああ やけになる
变わらない关系の中で
空がやけに眩しくなる
せめてあの汗の香り
ああ 忘れたい
埋まらないふたりの距离は So Far Away
中途半端な恋を 抱きしめる
空がこんなに青いはずがない
あー 心とうらはら
まだ早すぎる あと少しだけ
あー つい夏が またやって来る
夜ならば空想の海で
ひとりで君を爱せても
昼间ならイチャついた海に
ああ 焦るだけ
乱れても答えのでない My Foolish Heart
张り裂けそうな この胸の奥
※空がこんなに青いはずがない
あー 指の隙间から
吸迂まれそうな空の青さが
あー またしても もったいないー※
身も心も浮かれさせる Season In The Sun
季节で恋する译じゃ ないけれど
空がこんなに青いはずがない
あー 心とうらはら
まだ早すぎる あと少しだけ
あー 热い夏がまた
(※くり返し)
4.もっとそばに来て
作词：根本要
作曲：根本要
もっとそばに来て ふたり夜はこれから
もっとそばに来て踊ってよ 轻いステップで
爱してる证据なら いくらでもあるけど
ありふれた言叶なら 言わないほうがましさ
见つめただけでも 气持ちは伝わるはず
气付かないふりしても ちゃんとわかってるのさ
爱しているなら
もっとそばに来て ふたり夜はこれから
もっとそばに来て踊ってよ 轻いステップで
かけひきでする恋は お手のものだけれど
そんなこと忘れるほど 素直になれるみたい
いつまでも君のため そばにいてあげるから
お愿いさ仆のこと 爱してると言ってよ
照れたりしないで
もっとそばに来て そっと手と手あわせて
ただ默ったまま踊ってよ 轻いステップで
La La La La La La……
もっとそばに来て踊ってよ 轻いステップで
见つめあえたら
もっとそばに来て ふたり夜はこれから
もっとそばに来て踊ってよ 轻いステップで
La La La La La La……
もっとそばに来て踊ってよ 轻いステップで
甘いウインクで
热いキッスで
…¨その先はナイショで
5.この胸で泣けばいい
作词：林纪胜・根本要
作曲：根本要
※何故いつも泪を隐すの？
どうして一人夜をすごすの？
ただ恋のために 无理してる君が辛いよ
悲しけりゃ泪でもいいさ
泣き疲れて眠るのもいいさ
そのままこの胸で泣けばいい※
街で偶然会った友达と
无邪气にふざける横颜
答えも出せず恼んでるより
素直なままの君がいい
驱け引きだけの 大人の恋は
やっぱり君に 似合わない
(※くり返し)
クールなままで恋をしたいの
ジェラシーなんてもういらない
ありふれてる恋は嫌いなの
口癖のように言ってたね
でもわかってよ ありふれた恋など
ひとつだってないはずさ
伤つけ夺いあうのも恋
泪枯れるまで泣くのも恋
めぐり逢えたふたりが
求めあえばいいのに
(※くり返し)
おもいきりこの胸で泣けばいい
6.ふたり
作词：渡辺なつみ
作曲：柿沼清史
もしもふたりがすれ违うだけで
出逢わなければ
どんな未来を どんな人生を
谁と生きたろう
确かなものは何もなく
抱えた梦さえ远い
君を守り续けることも
时々不安に变わる
たった一度だけの ふたりを生きるのなら
どんな迷いも 残らず抱いてゆこう
时が过ぎれば ときめきもいつか
稳やかになる
ふたりでいても 寂しく思える
夜もあるだろう
たとえ仅かな永远でも
たとえ忘れ去られても
君と步く今を未来を
仆なら悔やみはしない
たった一人ずつの ふたりをただ寄せ合い
君と步こう 未来を重ねて
たった一度だけの ふたりを生きるのなら
どんな迷いさえも抱いて
ONLY THE TWO OF US 明日を
ふたりを生きるのなら
君と步こう 未来を重ねて
君と…ふたり
7.My Love, UpTown Girl
作词：寺田正美・柿沼清史
作曲：柿沼清史
My Love, UpTown Girl
觉えてるかい？ 仆と出会った日を
君は广尾の明治屋で 蔷薇を见つめていた
My Love, UpTown Girl
一目惚れさ 声をうわずらせて
目の前にある地下铁の驿を君に寻ねたんだ
あれから2年经ち 君のことが解ってきたよ
困ったことに君は 世间知らずだから
いつでも寄り添って 守ってあげよう
My Love, UpTown Girl
どうしたのさ？ 少し元气ないよ
杂志の占いに恼む そんなとこも君らしいね
爱しているんだ 君のすべて解っているよ
困ったことに君は 纯粹すぎるから
轻いジョークなのに 口もきかないよ
困ったことに仆は そんな君といると
教えられることも 泽山あるのさ
爱しているんだ 君のすべて解っているよ
困ったことに君は 纯粹すぎるから
轻いジョークなのに 口もきかないよ
困ったことに仆は そんな君といると
教えられることも 泽山あるのさ
困ったことに君は 骗され易いから
いつでも寄り添って 守ってあげよう
8.WHAT A WONDERFUL NIGHT
作词：林纪胜・根本要
作曲：根本要
谁もが踊り出しそうな 气持いいステップだから
照れずにリズム感じて 一绪に乘ろうぜ
最初は轻い手拍子 みんなであわせて FEEL GOOD
自然に身体摇らして そうさそれでいい
(DO THE MAMBO) はじめての奴でも
(DO THE CHA CHA) 简单さ
(DO THE DISCO) 周りなど气にせず もっと飞び上がれ
DO YOU WANNA DANCE TOGETHER？
SO 朝までずっと
远虑はいらないさ
SO COME ON BABY, IT'S ALRIGHT
谁もが踊り出しそうな 气持いいステップだから
照れずにリズム感じて EVERYBODY CLAP YOUR HANDS
谁かが落ち迂んでたら いつでも连れておいでよ
浮世のウサも忘れて OH, WHAT A WONDERFUL NIGHT
(DO THE SAMBA) なりふりかまわずに
(DO THE RUMBA) 乐しもう
(DO THE BOOGIE) 气取ってちゃダメダメ 行くぜバカ骚ぎ
DO YOU WANNA DANCE TOGETHER？
SO 朝までずっと
远虑はいらないさ
SO COME ON BABY, IT'S ALRIGHT
9.气がつけば君のこと
作词：寺田正美＆根本要
作曲：根本要
いつからだろう 君のことを夜更けまで
考えてる仆がいる
多分君は もう眠りについた顷
声も闻きたいけど 受话器戻した
想えば想うほど 君が好きになる
逢えば逢うほど 忘れられない
こんな想いは とても言叶にできない
话したいこと 泽山あるはずなのに
いつも何も言えなくて
日曜日に 会えたときに伝えたい
君のことどんなに爱しているか
想えば想うほど 君が好きになる
逢えば逢うほど 忘れられない
だから赠ろう この爱メロディーにのせて
Ah- 抱きあえばいつも わかるんだ
Ah- 二人の想いが 同じこと
想えば想うほど 君が好きになる
逢えば逢うほど 忘れられない
だから赠ろう この爱 メロディーにのせて
永远に Sending All My Love For You
All My Love For You
10.岁月の果てに
作词：林纪胜＆渡辺なつみ
作曲：根本要
ぎこちない笑颜 ふとこぼす溜息
物言わぬ君の瞳
恋の始まりは简单に行くのに
终わりは何故？ やるせない
こみあげるこの悲しみでさえ
もう分け合えない
だけどお互い 思いやっても
孤独は消えない
Baby, Don't you…wow Don't you…
Baby, Don't youknow my misery？
最后の言叶をふたり探している
どう坏すのがいいの 岁月の果てに
晴れた月夜には 不埒なほどふたり
抱きあっては饱きもせず
爱しさの中に 身を任せ眠った
幸せはここにあると
别れるためだけにお互い
出逢ったはずもなく
ふたり过ごした同じ月日に
别々の痛み感じてる
Baby, Don't you…wow Don't you…
Baby, Don't you know my misery？
ふたりの身体を引き裂くこの痛み
どう见つめたらいいの 岁月の果てに
Baby, Don't you…wow Don't you…
Baby, Don't youknow my misery？
最后の言叶をふたり探している
どう坏すのがいいの 岁月の果てに
Baby, Don't you…wow Don't you…
Baby, Don't you know my misery？
ふたりの身体を引き裂くこの痛み
どう见つめたらいいの 岁月の果てに
11.光の中へ
作词：STARDUST REVUE
作曲：根本要
さよならも言わずに 君は旅立ったね
どうしても伝えたかったことが あるんだ
いつでも君の照した 光の中
どれだけの勇气を 与えてもらったか
照れてる横颜にただ ありがとうも言えず
大きな空へ 旅立つなら 笑って见送るよ かなしいけど
歌えば ほらいつだって 君がそばにいる
みんなは元气でいるよ 君はどうしてる
夜空を见上げるたび 星に问いかける
すべてを知ってたんだろう 旅立つことさえ
大きな空へ 旅立つなら 笑って见送るよ かなしいけど
歌えば ほらいつだって 君がそばにいる
想い出がただ大きすぎて 言叶につまるから そのかわりに
歌うよ 君のことを ずっと 忘れない
| 
-艳.jpg)